Don Ceferino Hazaña - Le Bottin des Jeux Linux

Don Ceferino Hazaña

🗃️ Specifications

📰 Title: Don Ceferino Hazaña 🕹️ / 🛠️ Type: Game
🗃️ Genre: Arcade 👁️ Visual: Fixed screen
🏷️ Category: Arcade ➤ Shooter ➤ Super Pang 🏝️ Perspective: Side view
🔖 Tags: Arcade; Pang; Shooter; Fast-Paced; Cartoon; Remake; Classic; Level Editor; Difficult; Keyboard ⏱️ Pacing: Real Time
🐣️ Approx. start: 👫️ Played: Single
🐓️ Latest: 2007-07-15 🚦 Status: 05. Tested & Working (status)
📍️ Version: Latest: 0.97.8+svn37 (aka 0.97.9) ❤️ Like it: 4. 🤗️⭐⭐ (good)
🏛️ License type: 🕊️ Libre 🎀️ Quality: 1. 🏆️⭐⭐⭐⭐⭐ (perfect)
🏛️ License: GPL-2 ✨️ (temporary):
🐛️ Created: 2010-08-20 🐜️ Updated: 2024-09-29

📦️ Deliverables

📦️ Package name: ceferino ..... 📦️ Arch:
📄️ Source: ✓ ..... 📦️ RPM: ✓
⚙️ Generic binary: ..... 📦️ Deb: ✓
🌍️ Browser version: ..... 📦️ AppImage:
📱️ PDA support: ..... 📦️ Flatpak:
✨️ Not use: ..... 📦️ Snap:

🚦 Entry status

📰 What's new?: 💖️ Significant improvement of this entry 👔️ Already shown:
💡 Lights on: ✓ 💭️ New version published (to be updated):
🎨️ Significant improvement: ✓ 🦺️ Work in progress:
🎖️ This work: 5 stars 🚧️ Some work remains to be done:
👫️ Contrib.: goupildb 👻️ Temporary:
🎰️ ID: 16450

📖️ Summary

📜️[en]: A libre skill game inspired by Super Pang, in which an alien invasion is raging, capturing all the cows in the country. However, one Argentinian gaucho (farmer) is resisting, trying to recover his only cow captured by these infamous creatures - who are also trying to eliminate him with their deadly green secretions. The aim is to destroy the green balls with his dagger attached to a string that he throws vertically. However, once they have been hit, they break up into smaller balls, which he must also destroy. Fortunately, a number of features on the ground (poles - on which the balls bounce, ladders) and bonuses (alarm clock - immobilising the balls for a few moments, other daggers, etc.) will help him in his task.When all the green balls have been destroyed, the player moves on to the next level. 📜️[fr]: Un jeu libre d'adresse inspiré de Super Pang, dans lequel une invasion extraterrestre fait rage, capturant toutes les vaches du pays. Néanmoins un gaucho (fermier) Argentin résiste en essayant de récupérer son unique vache capturée par ces infâmes créatures - qui essaient aussi de l'éliminer de leurs sécrétions vertes et mortelles. L'objectif est de détruire les boules vertes avec son poignard relié à une ficelle qu'il lance verticalement. Seulement une fois touchées, elles se séparent en de plus petites boules qu'il doit aussi détruire. Heureusement quelques éléments du terrain (poteaux - sur lesquelles les boules rebondissent, échelles) et des bonus (réveil - immobilisant les boules quelques instants, autres poignards, ...) l'aiderons dans sa tâche. Lorsque toutes les boules vertes ont été détruites, le joueur passe au niveau suivant.

🎥️ Videos


🎲️ Gameplay: (201411), (201310), (202006),

🕸️ Links

🏡️ Website & videos
[Homepage] [Dev site 1 2] [Features/About] [Screenshots] [Videos t(202xxx) gd(202xxx) gu(202xxx) r(202xxx) lp(202xxx) ht(202xxx) g(201411) g(201310) g(202006) g(202106) g(201105) g(201207) g[fr](202xxx) g[de](202xxx) g[ru](202xxx) g[pl](202xxx) g[cz](202xxx) g[sp](202xxx) g[pt](202xxx) g[it](202xxx) g[tr](202xxx)] [WIKI] [FAQ] [RSS] [Changelog 1 2 3]

💰 Commercial
• (empty)

🍩️ Resources
(empty, license): [Homepage] [Dev site] 🎬️ g(202xxx)

🛠️ Technical informations
[PCGamingWiki] [MobyGames]

🦣️ Social
Devs (Don Ceferino Hazaña Team 1 2 [fr] [en]): [Site 1 2] [Chat] [mastodon] [PeerTube] [YouTube] [PressKit] [Interview 1(202xxx) 2(202xxx)]
The Project: [Blog] [Chat] [Forums] [mastodon] [PeerTube] [YouTube] [PressKit] [Lemmy] [reddit] [Discord]

🐝️ Related
[Wikipedia (Super Pang / Super Buster Bros.) [fr] [en] [de]]
[LibreGameWiki] [JeuxLinux [fr]] [Jeux libres [fr]]

📦️ Misc. repositories
[Repology] [pkgs.org] [Generic binary] [Arch Linux / AUR] [openSUSE] [Debian/Ubuntu] [Flatpak] [AppImage(author's repo)] [Snap] [PortableLinuxGames]

🕵️ Reviews
[HowLongToBeat] [metacritic] [OpenCritic] [iGDB]

🕊️ Source of this Entry: [Site (date)]

🦣️ Social Networking Update (on mastodon)

🕹️ Title: Don Ceferino Hazaña
🦊️ What's: A skill game inspired by Super Pang
🏡️ http://www.losersjuegos.com.ar/juegos/ceferino
🐣️ https://packages.debian.org/sid/ceferino
🔖 #LinuxGaming #ShareYourGames #Arcade #SuperPang
📦️ #Libre #RPM #Deb
📖 Our entry: https://www.lebottindesjeuxlinux.tuxfamily.org/en/online/lights-on/

🕵‍♂️️ Tested (0.97.9): 🤗️⭐⭐
🥁️ Update: 0.97.8+svn37 (aka 0.97.9)
⚗️ -
📌️ Changes: -
🦣️ From: https://libregamewiki.org/Ceferino
🛜️ -

🎲️ https://www.youtube.com/embed/QFJBinHlIvM
🎲️ https://www.youtube.com/embed/ueXFzgZDu6k
🎲️ https://www.youtube.com/embed/MqQWQ6NRBBA

🕶️ A view of its UI during a game on my PC (Manjaro, game compiled in version 0.97.8+svn37 (aka 0.97.9)) with the protagonist (an Argentinian gaucho) moving to the left to avoid a rain of deadly green balls (which fall from the top of the screen after rolling onto a wooden post, then bouncing to the ground), while he's had time to throw his dagger upwards.

📚️ Don Ceferino Hazaña is a libre skill game inspired by Super Pang, in which an alien invasion is raging, capturing all the cows in the country. However, one Argentinian gaucho (farmer) is resisting, trying to recover his only cow captured by these infamous creatures - who are also trying to eliminate him with their deadly green secretions. The aim is to destroy the green balls with his dagger attached to a string that he throws vertically. However, once they have been hit, they break up into smaller balls, which he must also destroy. Fortunately, a number of features on the ground (poles - on which the balls bounce, ladders) and bonuses (alarm clock - immobilising the balls for a few moments, other daggers, etc.) will help him in his task. When all the green balls have been destroyed, the player moves on to the next level.

📕 Description [en]

📜️ "A skill game inspired by Super Pang" 📜️

Don Ceferino Hazaña is a gaucho from Argentina who must rescue his cow from aliens. In the best super pang style, in this game the most important thing is the skill of the player.
Below you will find several versions of this game for download. Please note that many users helped us to port it to other systems like Gentoo and Amiga. For that reason we recommend you to search for Ceferino on the web.

License
This program is distributed under the terms of the GNU General Public License (see our GNU Public License v2 page).


Don Ceferino Hazaña es un gaucho de Argentina que debe rescatar a su vaca de los extraterrestres. Al mejor estilo super pang, en este juego lo mas importante es la destreza del jugador.
A continuación encontrará varias versiones de este juego para descargar. Tenga en cuenta que muchos usuarios nos ayudaron a adaptarlo (léase “port”) otros sistemas como Gentoo y Amiga. Por ese motivo le recomendamos realizar una búsqueda de Ceferino en la web.

Licencia
Este programa se distribuye bajo los términos de la licencia pública general de GNU, (vea nuestra página sobre la Licencia Pública de GNU v2 (en español)).

Credits

Programación y gestión del proyecto:
- Hugo Ruscitti (hugoruscitti@yahoo.com.ar)

Gráficos e historia:
- Walter Velazquez (wgv_tattoo@yahoo.com.ar)

Músicas:
- Javier Da Silva

Versión para Windows:
- José Jorge Enríquez Rodríguez (Geo)

Traducciónes - gettext

Inglés: Gabriel Valentin (vcgdebian@yahoo.com.ar)
Francés: YBSAR (gybsar@gmail.com)
Catalan: Raül Cambeiro (raulcambeiro@ambtu.bcn.es)

📕 Description [fr]

Un jeu libre d'adresse inspiré de Super Pang, par la Don Ceferino Hazaña Team.

Don Ceferino Hazaña est un jeu libre d'adresse inspiré de Super Pang, dans lequel une invasion extraterrestre fait rage, capturant toutes les vaches du pays. Néanmoins un gaucho (fermier) Argentin résiste en essayant de récupérer son unique vache capturée par ces infâmes créatures - qui essaient aussi de l'éliminer de leurs sécrétions vertes et mortelles. L'objectif est de détruire les boules vertes avec son poignard relié à une ficelle qu'il lance verticalement. Seulement une fois touchées, elles se séparent en de plus petites boules qu'il doit aussi détruire. Heureusement quelques éléments du terrain (poteaux - sur lesquelles les boules rebondissent, échelles) et des bonus (réveil - immobilisant les boules quelques instants, autres poignards, ...) l'aiderons dans sa tâche. Lorsque toutes les boules vertes ont été détruites, le joueur passe au niveau suivant.


Don Ceferino Hazaña est un gaucho argentin qui doit sauver sa vache des extraterrestres. Dans le meilleur style super pang, dans ce jeu la chose la plus importante est l'habileté du joueur.
Vous trouverez ci-dessous plusieurs versions de ce jeu à télécharger. Veuillez noter que de nombreux utilisateurs nous ont aidés à le porter sur d'autres systèmes comme Gentoo et Amiga. Pour cette raison, nous vous recommandons de rechercher Ceferino sur le web.

Licence
Ce programme est distribué sous les termes de la Licence Publique Générale de GNU (voir notre page Licence Publique de GNU v2).

Crédits

Programmation et gestion de projet :
- Hugo Ruscitti (hugoruscitti@yahoo.com.ar)

Graphisme et histoire :
- Walter Velazquez (wgv_tattoo@yahoo.com.ar)

Musique :
- Javier Da Silva

Version Windows :
- José Jorge Enríquez Rodríguez (Geo)

Traductions - gettext

Anglais : Gabriel Valentin (vcgdebian@yahoo.com.ar)
Français : YBSAR (gybsar@gmail.com)
Catalan : Raül Cambeiro (raulcambeiro@ambtu.bcn.es)

🚧️ Installation ➜ 🚀️ Launching [fr]

⚙️ Installation à partir du binaire

📦️ Installation à partir du paquet Debian/Ubuntu :
• Il(s) est/sont dans les dépôts Debian/Ubuntu, il suffit d'installer le(s) paquet(s).


📄️ Installation à partir du source

▸ Installation des dépendances (en dépôt) :
• Installez au préalable le(s) paquet(s) suivant(s) : sdl2

▸ Téléchargement du source (sur Debian) :
• Un source fonctionnel peut être obtenu sur le site de Debian : [Debian/Ubuntu] (à droite de la page Debian, téléchargez le fichier “[ceferino_0.97.8+svn37.orig.tar.gz]”).
💡 Nota : le source du site de l'auteur plante à la compilation, raison pour laquelle je vous propose d'utiliser celui de Debian.

▸ Compilation :
• Dans son répertoire racine lancez successivement :
$ ./autogen.sh
$ make -j$(nproc)
↪ le(s) binaire(s) issu(s) de la compilation se trouve(nt) dans le répertoire build/
(ceferino, ceferinoeditor, ceferinosetup)

▸ Installation dans les répertoires du système :
• Si vous voulez tester le jeu compilé, vous n'avez d'autres choix que de l'installer dans les répertoires systèmes (/usr/local/bin et /usr/local/share/ceferino/).
Personnellement je n'aime pas cette commande, car d'une part il faut avoir confiance dans le script d'installation pour lui donner tous les droits sur votre système (y compris celui de l'effacer), et d'autre part, beaucoup de scripts d'installation sont mal construits (il fournissent un moyen d'installer mais pas de désinstaller, et donc bon courage ensuite si vous souhaitez désinstaller des dizaines de fichiers/binaires disséminés un peu partout).
$ sudo make install

💡 Nota : Dans le cas présent, la dés-installation (par : $ sudo make uninstall) fonctionne bien.


🚀️ LANCEMENT DU JEU

▸ Classique :
• Si vous l'avez installé à partir d'un paquet / dans l'un des répertoires système : [Alt+F2] ceferino ou $ ceferino


📑️ PARAMÉTRAGE

Paramétrage du jeu :
• Si vous souhaitez modifier les paramétrages du jeu, lancez : $ ceferinosetup
💡 Nota :
• Uniquement nécessaire si vous souhaitez passer le jeu en plein écran (Option "Pantalla completa" sur "Si"), diminuer la résolution (peu probable car par défaut elle n'est déjà que de "640x480"), couper la musique ou les effets sonores.
• Le jeu fonctionne correctement en plein écran (il restitue l'affichage sans bugs).


Conception de niveaux :
• Si vous souhaitez concevoir de nouveaux niveaux, lancez : $ ceferinoeditor


⌨️🖱️🎮️ CONTRÔLES :

• Il se contrôle au clavier.
(Liste des contrôles non exhaustive)

• Déplacements : [↑←→↓]
• Tirer : [X]
• Se baisser : [↓]
• Roulade : [←→]+[C]

• Quitter : [ESC]

🕵️ Test [fr]

📜️ Préambule :
⚬ 1ere édition : le ? sous Debian. Par : goupildb. ⏱️ Durée du test : ? minutes. 🎯️ Objectif : Initialisation de l'entrée, tests et premières impressions.
⚬ Mise à jour : le 29 Septembre 2024 sous Manjaro. Par : goupildb. ⏱️ Durée du test : 15 minutes. 🎯️ Objectif : Mise à jour de son fonctionnement/évolution, et prise d'une copie d'écran


⚪️ Pour la petite histoire, j'avais supprimé cette entrée (le 28/09/24) après l'avoir presque entièrement remise "aux normes" de cette base (travail important, comprenant la recherche de vidéos), puis avoir constaté que le source du site ne se compilait plus. C'est le lendemain que j'ai eu l'idée de tester la version Debian en dépôt (me disant que si le jeu était en dépôt, il était possible qu'il ait été maintenu dans un état fonctionnel). Ayant constaté que la version Debian fonctionnait, j'ai tout recommencé car je n'avais pas sauvegardé la précédente version de cette entrée (2nd très gros travail). J'ai aussi repris la date de l'entrée (via l'édition du fichier Tellico).

🫕️ Installation :
▸ (✔ v. 0.97.8) Paquet Debian : FONCTIONNEL.
▸ (✔ v. 0.97.8+svn37 (aka 0.97.9) du site Debian) Source : FONCTIONNEL.
☝️ Nota : le source du site de l'auteur ne fonctionne plus, il est nécessaire de compiler celui de la page Debian qui a été amélioré (ajout d'un script "autogen.sh" qui facilite la compilation).
🟢️ Son source se compile facilement et fonctionne bien,


🏗️ Réalisation :

‣ 📟️ Interface
🟢️ Une interface très jolie, simple, de taille fixe, claire/intuitive, partiellement traduite, agréable à utiliser,
🟢️ Elle offre notamment un écran d'accueil rassemblant ses principaux menus, un tableau des scores,
🟠️ Point(s) faible(s) relevé(s) : il lui manque la sauvegarde de la progression (si l'on quitte il faut tout recommencer), le paramétrage depuis son menu (désactivé, paramétrage depuis un fichier de configuration), un redimensionnement de sa fenêtre par glisser-déposer,

‣ 🎮️ Contrôles
⚪️ Il/Elle se contrôle au clavier exclusivement.
🟢️ Il/Elle bénéficie de contrôles simples, du support des touches fléchées (important pour les claviers non anglophones),

‣ 🎧️ Son
🟢️ Le jeu est accompagné d'effets sonores de qualité, d'une bande son adaptée,

‣ 🏞️ Graphismes
🟢️ Un graphisme soigné, mignon, amusant (postures et réactions du protagoniste),

‣ 🍯️Contenu
🟢️ Il/Elle offre un contenu libre et original (conçu par ses auteurs),
🟠️ J'aurais aimé un contenu un peu plus varié (d'autres décors, d'autres comportements des boules),


👾️ Gameplay / Usage / Contenu :

‣ ⛳️ Objectif / Thème
⚪️ Une invasion extraterrestre fait rage, capturant toutes les vaches du pays. Néanmoins un gaucho (fermier) Argentin résiste en essayant de récupérer son unique vache capturée par ces infâmes créatures - qui essaient aussi de l'éliminer de leurs sécrétions vertes et mortelles.
⚪️ C'est un jeu inspiré de Super Pang, dont l'objectif est de détruire les boules vertes à l'aide du poignard du protagoniste - qu'il lance verticalement.

‣ 🔧️ Mécanique
⚪️ Les boules vertes se séparent en de plus petites boules lorsqu'elles sont touchées. Il devra aussi les détruire. Heureusement quelques éléments du terrain (poteaux - sur lesquelles les boules rebondissent, échelles) et des bonus (réveil - immobilisant les boules quelques instants, autres poignards, ...) l'aiderons dans sa tâche.
⚪️ Lorsque toutes les boules vertes ont été détruites, le joueur passe au niveau suivant.

‣ 🎥️ Scénario / Démarrage du jeu
🟢️ Il/Elle offre une/des cinématique(s) facilitant l'immersion,

‣ 😄️🙁️ Le ton
🟢️ Humoristique, très drôle (avec plusieurs effets du protagoniste - notamment lorsqu'il est touché, et les différents dessins dans la présentation du jeu).

‣ 🗻️ Difficulté / prise en main de l'utilisateur
🟢️ Il/Elle offre un jeu accessible dès son lancement (via un niveau de jeu suffisamment bas pour permettre l'apprentissage), un jeu non frustrant, un niveau de difficulté progressif (au fil de ses niveaux),
⚪️ La difficulté est rendue par le nombre et la rapidité des ennemis (boules),
⚪️ En cas de mort, le joueur redémarre au dernier point d'avancement


🏆️ Impressions :
‣ 👾️ Playability :
🟢️ Une jouabilité d'un bon niveau,
🟢️ Le jeu est fun, addictif, bénéficie d'une bonne progression dans la difficulté,


🧭️ Conclusion :

🕵️ Impression globale : 👍️
❤️ Like it: 🤗️⭐⭐ (good)
🎀️ Quality: 🏆️⭐⭐⭐⭐⭐ (perfect)

🟠️ Dommage que l'on ne puisse sauvegarder la progression (si l'on quitte, il faut tout recommencer),
🟢️ Même si le contenu n'est pas très varié, le jeu est amusant, la réalisation est assez bonne, et le tout fonctionne bien.
🟢️ Un bon jeu globalement.
👏️ ❤️ Un grand bravo et merci (notamment pour la version Linux !) à son/ses auteur(s) !