# Galette
## Gestionnaire d'Adhérents en Ligne Extrêmement Tarabiscoté mais Tellement Efficace

[![Build Status](https://travis-ci.org/galette/galette.svg?branch=develop)](https://travis-ci.org/galette/galette)

### English

Galette is a membership management web application towards non profit organizations; released under GPLv3.
You'll find a [detailled description on Galette's website](http://galette.eu/dc/index.php/pages/%C3%80-propos?navlang=en).

* website: https://galette.eu
* bugs and features: http://bugs.galette.eu/projects/galette
* mailing lists:
 * users: https://listengine.tuxfamily.org/lists.galette.eu/users/
 * developpers: https://listengine.tuxfamily.org/lists.galette.eu/devel/
* documentation (french only): http://galette.eu/documentation
* translation: https://translate.zanata.org/project/view/galette

### Français

Galette est un outil de gestion d’adhérents et de cotisations en ligne à destination des associations, sous license GPLV3.
Vous trouverez une [description détaillée sur le site web de Galette](http://galette.eu/dc/index.php/pages/%C3%80-propos?navlang=fr).
* site web : https://galette.eu
* bogues et fonctionnalités : http://bugs.galette.eu/projects/galette
* liste de diffusion :
 * utilisateurs : https://listengine.tuxfamily.org/lists.galette.eu/users/
 * développeurs : https://listengine.tuxfamily.org/lists.galette.eu/devel/
* documentation : http://galette.eu/documentation
* traduction : https://translate.zanata.org/project/view/galette
